I gave my AirPods a spring cleaning with this new Belkin kit — and you should too