Are you referring to the microsoft excelsheets or the ones you create with Numbers?
The first one you can store using iCloud drive, thats a seperate app that was released a while ago by Apple.
If it's the second you can enable automatic iCloud syncing by going to Setting/iCloud/iCloud drive and enable the numbers app.
If you also do that on your other iOS devices it'll sync on those automatically.