The reason I am replying is I had the same problem. I hoped someone would have THE answer. Unfortunately, everyone seems to think their answer is different than the one above it. I used to love that the email was separate from the JPG. attachment. I could just email the picture to my self; there it was in the inbox with 1 or more JPG attachments. I could drag them to the folder or whatever. Now, it is embedded in the body of the mail... you click on it and try "COPY". (There is no option to "Save As" .. only grayed out "CUT" and "PASTE") but right click does not recognize it as a true JPG. Sometimes it copies but most often what pastes is the first picture I copied and not the new one. You can't drag the embedded picture to the desktop. You can drag the first picture to Photoshop; but when you drag the second picture, the first picture shows up again??? If I do the mail trick in the phone and tap in the body, the "Select | Select All | Paste | > " shows up; then "Quote Level | Insert Photo or Video" gives me the option to.... wait for it.... get my photo in the body of the mail...again..., not a JPG attachment like with the iPhone 5.
So Davide, I totally understand your pain. Irks the hell out of me too.
Everybody out there. I want to see the email in my inbox with an attachment. Does anyone know how to ATTACH the photo as a JPG I can drag directly to my folders; desktop; etc.... not embed the photo.
Like this screenshot from my inbox. That's a Photoshop icon for a JPG attachment.
View attachment 105647