The more Twitter changes, the more difficult it is to use third-party apps