Apple has realized what the iPad's best feature is after 14 years — and its Let Loose event will make it clear