I don't *think* you can. I mean, having the iMessage alerts display on the lockscreen is possible and it's possible to display a summary of the iMessage on the lockscreen, but once you bypass the lockscreen to view the actual iMessage, the lockscreen notifications for it are removed.