The WONDERBOOM portable Bluetooth speaker is pool-ready and down to $50