Springtime Apple Pay promo offers savings at PacSun, Fila, and more