I turned my $500 Mac mini into a gaming powerhouse with GeForce Now