Apple TV Plus space thriller Constellation divides opinion — 'Slow', 'obvious' and boring? Or a 'slick' 'heir to Gravity'?