While it seems you can't manually update the firmware on your AirPods, you can check what firmware your AirPods are running and view some other information about your wireless earbuds.
Full story from the iMore Blog...
Full story from the iMore Blog...