You can't. If is it the correct proprietary file format, it will go to the correct place. It it was ripped from CDs or is MP3 (or some other format), it will not be displayed under Audiobooks.
What format is the audiobook? From where was it purchased?