From your iPhone, direct the mobile Safari browser to .ics calendar you want to add, and then select to download it. You will be asked if you want to subscribe to it. Select yes. Also, I *think* you can email yourself the .ics file and then tap on it.