Apple can't escape Apple Watch patent infringement lawsuit, court rules