This point is actually a bit overstated. Sensitive information is usually encrypted using TLS or similar, so an eavesdropper watching your network traffic will not be able to access it. At most, they will be able to tell who you are communicating with (your bank, an online shop, etc), but not...