I know the iPhone has a mobile hotspot type app but can connect your iPod touch to any kind of mobile network other than through that app instead of finding wifi (which is about nowhere except my house)
Not possible because the iPod lacks the CDMA/GSM cellular chip.