Two things, per RECON1, changing volume settings like that will insure that the volume is maxed using your volume rocker, however as TwitchyPuppy said, the sound is more muffled in iOS 10, as well as being different. For the most part I can hear my keyboard just fine, if I'm in a noisy environment then I'll have an issue.