What version of software is your iPad 1 running?
What you could do is log into iTunes on the PC and get the apps you want there. Then go back to the App Store on your phone, go into updates and select purchased. You'll then see the apps you downloaded. If a previous version of the app compatible with your iOS available you'll be able to download that.