How do I set up/load an iPod if I don't have a desktop?

[iMore Question]

I have an iPhone and iPad, but no desktop. Can I access my account on someone's computer to load my downloaded music to an iPod shuffle?