Welcome to iMore! There are multiple ways to accomplish this, but the easiest way is to open iTunes on your device, scroll down to the bottom of the page, click on your Apple ID, click "view Apple ID", and then edit your payment information.
If there are charges that you haven't authorized, I recommend contacting Apple Support or your bank and filing a claim.