Re: No longer able to delete emails from Watch
When I scroll to the bottom of an email message on my Series 3 Watch, I see “reply”. When I select “reply”, then see an additional option of “Reply All”. If I go back to the email listing and then swipe left on one of the messages, I am able to delete it.
On my watch when:
1. I press the Digital Crown
2. Open mail
3. Open one of my email accounts
4. Tap a message to read it
5. Then 3D Touch on the display
I get four icons: reply, flag, unread (which I assume marks the message unread), and delete (except on my gmail account, which shows archive instead.)
I am guessing that the question is about a notification, not the email app. Most email notifications I get have a red "trash" button when I scroll to the bottom, but iirc sometimes it just says "dismiss". I’m not sure why; maybe these are html messages that cannot be displayed on the watch? I really haven’t paid attention to why. (Though honestly most of my email notifications are for the Gmail InBox app, not from the stock iPhone mail app.)