U.S. Senators propose COVID-19 data privacy bill