This is why an iOS 17 accessibility feature is going to be a game-changer for so many