Someone made a LEGO Apple Store including a removable roof, glass walls, and a slew of iconic products – and you could too