Snapchat's Snapstreak Restore feature will soon cost you money via in-app purchase