I'm sure its asked before but i've searched the best I can. Can I create a separate icon (through jailbreak or any other way) to have one icon for each mailbox I had? pain in the........to go back 3 steps to open the other account
Something of a work around would be to put them on the desktop as bookmarks. I have my Gmail account saved that way because it leaves me more options to find old mail etc. I would imagine that Yahoo or AOL or other web based accounts could do the same.
Just go to Safari and open the email account you want and log in, then bookmark it to your desktop.