Researchers discover concerning vulnerability in iOS security feature