Random Apple Music playlists are showing up in people's libraries and nobody knows why