Prime Day is over, but you can still save a bundle on this Apple TV alternative if you have a Prime