Netatmo's updated HomeKit outdoor camera includes a built-in siren