Meta brings its updated 3D Avatars to Instagram and Messenger