Leaked: iPod touch shell with 30-pin Dock Connector and iPhone 5 look