iOS gaming recap – Shovel Knight digs into Apple Arcade, Netflix’s briny battle royale, and Monument