iOS 16.1 fixes copy and paste issue annoying iPhone owners