Hulu is rolling out HDR support for its original content on Apple TV 4K