I want a setup to be able to pick a video or photo or music file with my iphone from an external hdd connected to a router, and airplay or cast it to my TV. Is there a way to do this with Apple TV, or chromecast? And what hardware would I need. I have the router and hdd already, obviously. Thanks!