How to increase Nintendo Switch performance for Pokémon Scarlet and Violet