How Ted Lasso could be the key to unlocking the United States' soccer potential