How does fiction become fact? With a little help from social media.