I pay for 2TB space in iCloud Drive, but I use this for Work ando for my personal files, is there a way to manage certain folders to sync? I used my MacBook for personal files and a Windows Laptop for Work.
Whatever is in your iCloud Drive folder should auto-sync. On your Mac, select "Finder" and then select the iCloud Drive. Select the Jog wheel icon thingy to create a new folder or folders. manipulate your files into your folder(s) as you see fit. As long as you have access to your iCloud Drive, the changes you make to the contents of your folders should sync to your connected devices.