Apple TV executive leaving to lead drama development at 20th Century Fox