Apple settles high-profile developer lawsuit over App Store