Apple Music arrives on the Nest Audio and Nest Mini today