Apple could ban apps that flaunt anti-tracking policy, says Craig Federighi