AirPods Pro 2 USB-C update could be a lot closer than we thought