I've noticed that version 3.9.26 of the iMore Forums app has been approved and is now available in the App Store (08/22/2014). You can download it via the following link:
https://appsto.re/us/phE6E.i
I am still having issues with the notifications on this app. It keeps adding to the number of notifications even though I have checked them. I deleted the app and downloaded it again and it still is doing it. This needs to be fixed pronto.