I'm trying to understand something about tracking notifications and AirTags/AirPods, etc.
Recently, my wife left her AirPods in my truck and I received a notice that the owner could see my location. No issue, that's working as intended.
Why don't I see that when she's in the truck with me...