Without changing anything I watch Aquaman on iTunes movie and then watch same movie on vudu app. Vudu is much louder. Just the different app. No other changes. It’s like the iTunes version has the sound choked backed. Maybe Vudu just streams a high bitrate?