Previous phone (Microsoft Windows 10 Lumia 950) would read texts as they came in and give me options to read and reply as needed (in both my 2019 Kia Sorento and 2015 Nissan Rogue). New XR won't do this. I can connect using CarPlay and a charging cable, but this is nuts. I shouldn't have to...