Easy Group
You can use Easy Group, it is a free app to create groups of contacts. So you will be able to classify your contacts in categories : family, friends, business, medical, etc. This will directly appear in Contacts app.
You can download it here ...